The prince lived in a beautiful palace.

   The prince lived in a beautiful palace. It had beautiful paintings on its walls. There were silk curtains in its windows and a big fountain in its garden. Each night, the little mermaid swam near the palace. She swam to the shore and hid behind the rocks. There, she could watch the prince in his garden. She wanted to talk with him, but she couldn't. She was a mermaid, not a girl. 
  王子住在一座非常漂亮的宫殿里。宫殿的墙上挂着美丽的图画。窗户上有丝质的窗帘,花园里则盖了一座大喷水池。每天晚上,小美人鱼都会游到这座宫殿附近,她会游到岸边躲在石头的后面。在那里,她可以看到王子在他的花园里。她想跟他聊天,但却无能为力,毕竟她只是个美人鱼,不是个女孩。