零起点美语-Telephone Conversation II

Telephone Conversation II

Part A
A: Hello, Dr. Chen's clinic. May I help you?
B: Yes, please. I'd like to make an appointment to see Dr. Chen.
A: What's your name, please?
B: My name is Micky Chen.
A: Is 4 o'clock in the afternoon OK?
B: That's fine. Thank you.

甲：哈啰，这里是陈医师珍所。我可以帮您什么忙吗？
乙：是的，麻烦你。我想约见陈医师。
甲：请问尊姓大名？
乙：我的名字是陈米其。
甲：下午4点钟可以吗？
乙：可以。谢谢你。

Part B
A: I would like to make a long-distance call to California, please.
B: Person-to-person or station-to-station?
A: Station-to-station.
B: What's the number, please.
A: Area code 415, 789-0277.
B: One moment, please.
A: Thank you.

甲：我想打一通长途电话到加州。
乙：叫人的或叫号的？
甲：叫号的。
乙：请问电话号码几号？
甲：区域号码为415，对方电话是789-0277。
乙：请稍候。
甲：谢谢。