在餐厅中 (3)
W = Waiter P = Patron
W: Here's your roast chicken, ma'am.
P: Thank you.
(The patron starts her meal, but decides she needs some sauce. She calls the waiter.)
P: Excuse me, waiter, could you bring me some barbecue sauce?
W: Certainly. (He brings her the sauce.) Here you are. Can I get you anything else?
P: I'm fine for now, thanks. (to be continued)
服务生:小姐,您的烤鸡来了。
顾 客:谢谢你。
(顾客开始用餐,但她决定要些调味酱。于是就叫服务生。)
顾 客:对不起,服务生,请给我一些烤肉酱好吗?
服务生:好的。(他拿调味酱给她。)这个便是。还要我拿什么东西给您吗?
顾 客:谢谢,我现在不须要。(待续 )