You're Beautiful

Eric : May I take your photograph, Jane?
Jane : Please don't.
Eric : Why not? You're beautiful.
Jane : Well, I do not consider myself photogenic.

埃里克:简, 我可以帮你照张相吗?
简:请不要。
埃里克:为什么不要?你很漂亮啊。
简:呃, 我不认为自己很上相。