欲度假拜访友人函

October 6, 2005
Dear Vanessa,
How have you been lately? Is everything going okay at work? I have been pretty busy over the last few weeks. Fortunately, things are finally slowing down, so I can take a short vacation. Since I haven’t been to Los Angeles before, I’ve decided to fly out there at the end of this month. Of course, I would like to see you while I’m there.
I’ll arrive in LA on the 21st of this month and I’ll stay until the 25th. When would it be convenient for us to meet for lunch or dinner? Also, if you have any particular recommendations regarding places to see, please let me know. I’m looking forward to seeing you soon.
Sincerely,
Richard

亲爱的薇妮莎:
近来好吗?工作还顺利吧?我最近几个礼拜以来都非常忙碌。幸亏事情将要告一段落了,因此,我将去度几天假。因为我以前从没到过洛杉矶,所以我决定在这个月底搭机到那里去。当然,我在洛杉矶时很想和你见个面。
我将在这个月的二十一号到达洛杉矶,在那里待到二十五号。我们什么时候方便见个面一起吃顿午餐或晚餐呢?此外,如果你对我们见面的地方有任何特别的建议,请告诉我。我期待在不久后就能与你见面。
理查 敬上
2005年10月6日


播放音频

欲度假拜访友人函

目录