零起点美语-向友人探询豪雨灾情关切函

向友人探询豪雨灾情关切函

April 2, 2005
Dear Tracy,
I heard on the news last night that torrential rains and even some flooding have hit Missouri over the past few days. I remember that you live fairly near to the river. I hope that you and your family are okay and your house hasn’t suffered any damage.
I’m anxiously awaiting your reply. Please write as soon as possible.
Yours,
Rebecca Jones

亲爱的崔西：
我昨天晚上听到新闻广播说，过去几天以来密苏里州有暴雨发生，甚至还有洪水泛滥。我记得你住的地方蛮靠近河边。希望你和你的家人都平安没事，你们的房子也没有遭到任何损坏。
我急切地等待你的回信。请尽快写信给我。
　莉贝卡‧琼斯　敬上
2005年4月2 日