Don’t be swayed by the crowd.

别受大伙的影响。
Researchers say that if you eat with a large crowd, you usually eat more. It’s as if sharing a bountiful meal stimulates the appetite. No, we’re not suggesting that you isolate yourself or skip Thanksgiving dinner. Just be aware that you may feel like eating more than usual when you’re with a crowd. Try not to.

研究人员表示,如果你和大伙聚餐,通常会吃得比较多。这就像和他人共享丰富的一餐一样会刺激你的食欲。可别误会了,我们不是在建议你孤立自己或不吃感恩节晚餐。我们只是要你了解,和大伙聚餐时你可能会想要吃得比平常多。千万别这么做。


播放音频

Don’t be swayed by the crowd.

目录